| Григорий Кислин ( @ 2009-03-09 15:56:00 |
Анекдот про ругань президента
Всем известный баянистый анекдот про разговор ихнего (американца) и нашего (советского): - у нас я могу выйти на площадь и сказать "Рейган дурак" - Ну так и я могу выйти на Красную площадь и сказать "Рейган дурак" (слово "Рейган" здесь величина переменная, заменяемая на кого угодно). Всегда думал, что это, как большинство анекдотов, народное творчество (хотя, с другой стороны, что, если это неверно, и большинство анекдотов основывается на реальных событиях?..)
Как бы там ни было, недавно листал книгу Б.Полевого (того самого, который для меня прежде всего автор "Повести о настоящем человеке" - одной из лучших книг моего детства), "В конце концов" (посвящённую в основном Нюрнбергскому процессу), наткнулся на следующую сцену:
"В длинные вечера здешней ранней весны, почему-то похожей на нашу позднюю осень, на улицу никого не тянет, в гостиных пресс-кемпа, в его читальнях, в баре между нами и зарубежными коллегами (журналистами - Г.К.) возникают беседы и споры. Иногда острые, но чаще добродушные.
В этих спорах нашим боевым слоном неизменно является Даниил Краминов, хорошо знающий зарубежных коллег и условия их работы.
— Вот я в своей газете могу обругать любого сенатора либо конгрессмена, и мне ничего не будет, — шумит представитель херстовского агентства. — А вы можете?
— Можем, ругаем и министров. У нас есть государственный лозунг — самокритика нужна нам, как воздух, как вода.
— Я могу выйти на площадь перед Белым домом и сказать во всеуслышанье: «Трумэн — дурак». А вы?
— Я тоже могу выйти на Красную площадь и сказать:
«Трумэн дурак», — отвечает Семен Нариньяни.
— А можете вы сказать это о Сталине?
— Не можем, это было бы клеветой. Он такого названия не заслуживает. А клевета в печати у нас — уголовное преступление."
Не касаясь пока что вопроса о Сталине, интересно: этот разговор вообще был или он придуман? И если был, не с него ли пошёл вышеуказанный анекдот?..
Всем известный баянистый анекдот про разговор ихнего (американца) и нашего (советского): - у нас я могу выйти на площадь и сказать "Рейган дурак" - Ну так и я могу выйти на Красную площадь и сказать "Рейган дурак" (слово "Рейган" здесь величина переменная, заменяемая на кого угодно). Всегда думал, что это, как большинство анекдотов, народное творчество (хотя, с другой стороны, что, если это неверно, и большинство анекдотов основывается на реальных событиях?..)
Как бы там ни было, недавно листал книгу Б.Полевого (того самого, который для меня прежде всего автор "Повести о настоящем человеке" - одной из лучших книг моего детства), "В конце концов" (посвящённую в основном Нюрнбергскому процессу), наткнулся на следующую сцену:
"В длинные вечера здешней ранней весны, почему-то похожей на нашу позднюю осень, на улицу никого не тянет, в гостиных пресс-кемпа, в его читальнях, в баре между нами и зарубежными коллегами (журналистами - Г.К.) возникают беседы и споры. Иногда острые, но чаще добродушные.
В этих спорах нашим боевым слоном неизменно является Даниил Краминов, хорошо знающий зарубежных коллег и условия их работы.
— Вот я в своей газете могу обругать любого сенатора либо конгрессмена, и мне ничего не будет, — шумит представитель херстовского агентства. — А вы можете?
— Можем, ругаем и министров. У нас есть государственный лозунг — самокритика нужна нам, как воздух, как вода.
— Я могу выйти на площадь перед Белым домом и сказать во всеуслышанье: «Трумэн — дурак». А вы?
— Я тоже могу выйти на Красную площадь и сказать:
«Трумэн дурак», — отвечает Семен Нариньяни.
— А можете вы сказать это о Сталине?
— Не можем, это было бы клеветой. Он такого названия не заслуживает. А клевета в печати у нас — уголовное преступление."
Не касаясь пока что вопроса о Сталине, интересно: этот разговор вообще был или он придуман? И если был, не с него ли пошёл вышеуказанный анекдот?..